You can download salto-db-generator.jar at http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=164224&package_id=203600 .
To install the Eclipse plugin you must use the update site : http://salto-db.sourceforge.net/plugin/ .